Джим Престон приходит в себя в капсуле гибернации на борту космического корабля, который держит курс на Обитель — новую землю для человечества. Вокруг работают только голограммы и роботы, но очень быстро становится ясно: из-за сбоя Джим проснулся в одиночестве, а до прибытия остаётся ещё почти девять десятилетий. Уснуть снова он не может, поэтому вынужден год за годом жить в пустом корабле, убивая время развлечениями и алкоголем, пока отчаяние не толкает его на рискованный шаг — он будит Аврору, писательницу, которая тоже должна была проспать весь полёт.
С этого момента Джим пытается скрыть правду, строит с Авророй отношения и делает вид, будто их пробуждение — случайность. Но тайна быстро начинает разрушать доверие между ними, а жизнь на корабле становится всё опаснее: система даёт сбои, и их ждёт борьба не только друг с другом, но и за саму возможность добраться до цели. Оказавшись перед выбором между эгоизмом и искуплением, Джим вынужден исправлять последствия своего поступка и искать способ спасти и Аврору, и остальных спящих пассажиров.