Испанские рыбаки случайно убивают одного из морских демонов, и это мгновенно выводит из тени древнюю подводную расу гуманоидов, до этого остававшуюся лишь пугающей легендой. Напряжение растёт, когда ЮНИТ пытается не допустить открытого конфликта и отправляет Баркли в группу, которой поручено наладить контакт с морскими жителями и удержать ситуацию под контролем. Но чем глубже он погружается в переговоры, тем яснее становится: речь идёт не просто о недоразумении, а о столкновении двух миров, слишком долго игнорировавших друг друга.
Морские существа, измученные изменением климата и загрязнением океанов, больше не хотят отступать и начинают отвоёвывать себе новые территории. Баркли и его команда оказываются между попытками спасти мирным путём хрупкое перемирие и нарастающей угрозой, которая может обернуться войной на суше и в море. То, что начиналось как дипломатическая миссия, быстро превращается в борьбу за выживание и за будущее планеты.